Do kin míří dojemná komedie Moře na dvoře, která vypráví příběh dvou mužů, houslaře Josefa a nevidomého klavíristy Václava. Tvůrci se proto rozhodli uspořádat speciální premiéru určenou právě pro lidi se zrakovým postižením. "Za tím, že to vůbec vzniklo, byla vlastně taková nevinná zpráva," vysvětlil režisér filmu Martin Horský.

Nápad se mu tak líbil, že se ho rozhodli zrealizovat. "Já jsem to předal pak dál, panu producentovi Tomáši Hoffmanovi. A Tomáš si to vzal za své a opravdu jsme to udělali a jsme moc rádi, že jsme to udělali," dodal před plným sálem nevidomých hostů, které toto gesto velmi dojalo.

[chooze:article;value:565668]

Filmaři pro ně vytvořili speciální verzi s audio popisem, který pomocí živoucích slov převádí viděný obraz tak, aby si ho lidé dovedli představit. "My jsme vůbec netušili, že něco takového existuje, teda já jsem to netušil. A tuto verzi s audio popisem jsme udělali moc rádi," popsal producent Tomáš Hoffman. 

Jedná se tak o jeden z prvních českých filmů, při němž tvůrci mysleli právě na zrakově postižené. Tvořit snímky s audio popisem chtějí dělat dál. "A budeme takovou verzi odteď dělat u každého filmu, protože si myslíme, že je to správná věc a že je to krásné," oznámil Hoffman na premiéře a sklidil za to vlnu vděku i velký potlesk.

Do kin přichází Moře na dvoře. Pohladí po duši i dojme, řekla herečka (3/2025):

Celý text naleznete na serveru (http://cocoparis.blog.cz/) zde.